Ein Scanner für die Hosentasche
C Technologies, ein schwedischer Anbieter für Computer in handlichen Formaten, stellt mit seinen Scannstiften der Reihe C-Pen elektronische Stifte für Freizeit, Schule und das mobile Büro vor.
Neben dem Einlesen von Text können die C-Pen 600C und 800C außerdem Adressen verwalten und erfassen und sind leichte, aber professionelle Wörterbücher.
Die handlichen Datensammler mit einem Gewicht von rund 80 Gramm sind mit einer exzellenten Texterkennung ausgestattet und können neben normal gedrucktem auch kursiven und unterstrichenen Text der Größe 5-22 pt lesen. Dazu wird die Spitze des C-Pen über den zu lesenden Text geführt, als ob man ihn mit einem Textmarker hervorheben will. Der gescannte Text wird dann über ein Display am Stift direkt angezeigt oder auch gleich wortweise übersetzt.
Bei jedem Kauf eines C-Pen ist ein Wörterbuch mit der Sprache der Wahl inbegriffen. Nach der Kooperation mit Klett-PONS zur Zeit die Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch zur Verfügung. Mit den Wörterbüchern lassen sich einzelne Worte eines Textes übersetzen.
Hierzu kann man entweder das entsprechende Wort einlesen oder es im eingelesenen Text direkt im C-Pen markieren. Im Display des C-Pen werden dann die verschiedenen Bedeutungen angezeigt.
C-Pen-Übersetzungssoftware C-DictionaryAustausch mit PC, PDA und Handy
Über ein Adress-Programm lassen sich mit den elektronischen Stiften auch Kontakte verwalten und zum Beispiel Visitenkarten einlesen und speichern.
Die C-Pen sind mit einer kleinen Kamera ausgestattet, die in hoher Frequenz Bilder vom aufzunehmenden Text macht. Die gesammelten Daten kann der C-Pen auf zwei Wegen übertragen. Zum einen können sie über eine serielle Infrarotschnittstelle mit dem Computer aber auch mit PDAs oder Handys kommunizieren und Daten austauschen.
Zum anderen verfügen beide Modelle über eine serielle Kabelverbindung, über die sie Texte auch direkt in den Computer einlesen können. Vereinfacht wird dies dadurch, dass die C-Pen Software mit Windows 2000 und Millennium kompatibel ist.
C-Pen 600C und 800C
Die Modelle C-Pen 600C und 800C unterscheiden sich hauptsächlich in ihren verschiedenen Speicherleistungen. Der C-Pen 600C verfügt über 6MB Speicher und kann somit 1500 Seiten Text lesen und 150 Adressen verwalten. Der C-Pen 800C mit 8MB bringt es sogar auf 2000 Seiten Text und 250 Adressen. Daneben kann er über die Infrarotschnittstelle SMS, Faxe und Emails verschicken und verfügt über eine Weckfunktion.
Der C-Pen 600C kostet 230 Euro, eine passende Ledertasche kostet 15 Euro. Der C-Pen 800C liegt bei 332 Euro inklusive Ledertasche. Beide Modelle sind zur Zeit in Deutschland und Österreich über den Fachhandel erhältlich.
C-Pen 600C