Computer sprechen Wienerisch

"matrix"
20.06.2008

Dialekte und Geräusche

Am Sonntag hören Sie im Ö1-Netzkulturmagazin "matrix" Beiträge zu folgenden Themen:

Spracherkennung auf Wienerisch

Bei der Kommunikation zwischen Mensch und Computer hapert es noch immer, vor allem wenn es um gesprochene Sprache geht. In einem bisher einzigartigen Projekt arbeiten Wiener Forscher seit über einem Jahr daran, ganz besondere synthetische Stimmen herzustellen: Ihr Computer soll verschiedene Wiener Dialekte lernen.

Als sprachliche Lehrmeister fungieren prominente

Bundeshauptstädter: u. a. der Schauspieler und Szenewirt Hanno Pöschl. Ziel des gemeinsamen Projekts von Linguisten und Software-Spezialisten ist die Entwicklung synthetischer Sprachen, die Varianten anderer Sprachen sind - wie z. B.

Dialekte.

Im Juni präsentieren die Forscher des Forschungszentrums Telekommunikation Wien wichtige Arbeitsfortschritte: Erstmals wird ihr Computer auf "Pöschl-Wienerisch" reagieren und antworten können.

Geräuschportal für Medienproduktionen

Radiojournalisten, Hörspielproduzenten, Musiker, Filmregisseure, die Gestalter von Computerspielen, die Gestalter von multimedialen Websites und viele mehr brauchen Geräusche für ihre Arbeiten. Nicht immer kann man losziehen und die gesuchten Geräusche selbst aufnehmen, weil nicht genug Zeit dafür bleibt oder weil es einfach zu aufwendig wäre.

Dieses Problem kennt der Musiker, Komponist und Medienproduzent Hannes Raffaseder sehr gut. Er hat deshalb an der Fachhochschule St. Pölten, wo er unterrichtet, ein Soundportal für Medienproduzenten entwickelt. Vor kurzem ist die erste Version von AllThatSounds online gegangen, Sonja Bettel hat sich das Projekt angeschaut und angehört.

Kleidung zwischen Mode und Hightech

Die Geschichte von Wearables, also am Körper tragbaren Technologien, begann bereits in den 1960 Jahren am Massachusetts Institute of Technology in Boston.

Heute machen sich neben Forschern am MIT und an der ETH Zürich aber auch Künstler und Modedesigner über eine neue Generation von Wearables Gedanken. Sie verbinden funktionelle Technologie und Kleidung und sehen obendrein gut aus. Eine dieser Pionierinnen ist die österreichische Designerin Sabine Seymour.

Diese Woche wurde ihr Buch zum Thema präsentiert, Anna Masoner stellt die Arbeiten der Designerin vor.

(matrix)