20.08.2003

NEUSEELAND

Software-Update legt Börsenhandel lahm

Ein Software-Problem hat am Mittwoch den Handel an der neuseeländischen Börse weitgehend lahm gelegt.

Die Börse musste für fünf Stunden schließen und öffnete erst eine halbe Stunde vor Handelsschluss wieder. Der Aktienumsatz lag nur bei 58 Mio. neuseeländischen Dollar [30,6 Mio. Euro] statt der sonst üblichen 80 Mio. Dollar.

Eine Börsensprecherin erklärte, das Problem sei durch das Aufspielen einer neuen Software entstanden. Es könne sein, dass die Aktientransfers nicht ordentlich registriert worden seien.