"Nudlaug" - der Computer lernt Wienerisch
"Digital.Leben" über ein Wiener Forschungsprojekt
Wer heute einen Computer bedienen will, ist dabei vor allem auf die Verwendung einer Tastatur angewiesen. In Zukunft soll der Nutzer aber auch mit seinem PC reden können - – im Idealfall mit der gewohnten Sprachfärbung beziehungsweise im jeweiligen Dialekt.
"Digital.Leben", 16.55 Uhr, Ö1. Die Radioserie ist auch gratis als Podcast abonnierbar:
Heimische Wissenschaftler haben nun ein Projekt abgeschlossen, das dem PC das Wienerische in all seinen Nuancen näherbringen will, vom Schönbrunner Deutsch bis hin zum "echten" Wienerisch mit seinen ganz speziellen Ausdrücken wie "Nudlaug" und "G'scherda". Neben der technischen Weiterentwicklung der künstlichen Sprachsynthese ist das Projekt auch eine Momentaufnahme des Wiener Dialekts und seiner Idiome, berichtet Nadja Igler.
~ Link: Computer im Mundl-Modus (../../http://www.fuzo-archiv.at/?id=1602915v2) ~
(Digital.Leben)