Vietnam akzeptiert Unicode
Die vietnamesische Regierung hat sich nun auf einen gemeinsamen Computer-Zeichensatzstandard geeinigt.
Ab 2003 werden alle Ämter und die Kommunistische Partei den Unicode-Standard verwenden. Eine entsprechende Entscheidung wurde von Vizepremier Pham Gia Khiem unterzeichnet.
Speicherung mit 16 Bit
Unicode ist ein 16-Bit-System zur Darstellung von Zeichen -
system-, programm- und sprachenunabhängig.
Was ist Unicode?Mehrere Systeme in Konkurrenz
Derzeit sind mehrere Codingsysteme im Einsatz, darunter VNI, VPS, VISCII, TCVN [ABC] und Unicode.
Die vietnamesische Schrift verwendet zwar römische Schriftzeichen, allerdings mit speziellen Variationen, was die Intonierung von Vokalen betrifft.
Private und Unternehmen müssen Unicode nicht zwingend einsetzen, werden aber dazu aufgefordert. Archiv-Dokumente aus dem Staatsarchiv werden in Unicode umgewandelt, falls sie mit anderen Codiersystemen erstellt wurden.
