15.04.2002

SPEICHERN

Bildquelle: emc

EMC verklagt Hitachi Data Systems

EMC klagt seinen Konkurrenten Hitachi Data Systems [HDS] wegen Patentverletzung.

Nach Darstellung des US-Speicherspezialisten verletzt das japanische Unternehmen sechs Patente von EMC.

Importstopp verlangt

EMC will jetzt einen Importstopp der betroffenen Hitachi-Software in die USA durchsetzen. Daneben fordert EMC Schadenersatz von seinem Konkurrenten.

Betroffen sind die Hitachi-Produkte zur Speicherverwaltung Hitachi Open Remote Copy [HORC], Hitachi Open Asynchronous Remote Copy [HOARC] sowie ShadowImage.

Die beiden Unternehmen verhandeln bereits seit vier Jahren wegen der strittigen Patente. Nachdem allerdings keine Lösung in Sicht sei, habe EMC den Gang zu Gericht angetreten, so Paul Dacier, EMC Senior Vice President.

"Sie verletzen eindeutig unsere Kernpatente", so Dacier. EMC hat gleichzeitig eine einstweilige Verfügung beantragt, um den Verkauf der HDS-Software in den USA zu stoppen.