Der Y2k-Bug passiert jeden Tag
Während derzeit täglich Länder, Institutionen und Branchen ihre Systeme Jahr-2000-sicher melden [gestern: das österreichische Bundesheer, das amerikanische Bankensystem und nach dem "International Y2k Cooperation Center" sogar prinzipiell alle Nationen], hat die amerikanische Regierung eine andere Beruhigungsstrategie eingeschlagen: Der Bug passiert jeden Tag.
In einer technisch hoch entwickelten und von komplexen Abhängigkeiten bestimmten Welt seien Störungen durch Computerausfälle Normalität.
Das Weiße HausUm Panik zum Jahreswechsel zu verhindern, malte ein Regierungssprecher den Technologie-Alltag in den schwärzesten Farben: Eigentlich würden andauernd Kraftwerke ausfallen, Geldautomaten versagen, Pipelines unterbrochen, Kabelnetze zusammenbrechen, Computer abstürzen und Flüge abgesagt.
Weil all dies Normalität sei, gebe es bei Störungen zum 1.1.2000 auch keinen Grund für besondere Sorgen. Dafür scheinen wir - und noch mehr die US-Bürger - jetzt jeden Tag Grund zur Panik zu haben.