Internationale Weblog-Awards vergeben

Die Gewinner der "Deutsche Welle International Weblog Awards 2004" stehen fest.

Insgesamt präsentiert DW-WORLD.DE, das Internet-Angebot der Deutschen Welle, 22 Preisträger in elf Kategorien. Pro Kategorie wurde dabei jeweils ein Jury- und ein User-Preis vergeben. Mehr als 60.000 User haben über die Publikumspreise abgestimmt.

Jury-Sieger des Wettbewerbs wurde das chinesische Blog "Hundezeitung", das im Stil einer Collage vordergründig die ungleichen Lebensbedingungen von Hunden - in China und Asien auf der einen und in westlichen Ländern auf der anderen Seite thematisiert.

"Das Weblog kann als Parabel verstanden werden. Hier wird der Alltag der Hunde auf das Leben der Menschen projiziert, Hunderechte auf Menschenrechte", erläutert das chinesische Jury-Mitglied Mu Zimei.

In der ersten Phase des Wettbewerbs seit dem 17.9.2004 hatten User aus der ganzen Welt rund 2000 Nominierungen in den Sprachen Deutsch, Englisch, Chinesisch, Spanisch, Arabisch, Russisch und Portugiesisch vorgenommen.

Ein Award für Weblogs

Weitere Preise

Der Publikumspreis in der Kategorie "Best Weblog" ging an "Por um punhado de pixels" - "für eine Handvoll Pixel" aus Brasilien.

Den Jury-Preis für das beste deutschsprachige journalistische Weblog bekommt die Internetseite "Medienrauschen", die sich mit Medienthemen befasst.

Den User-Preis bekam unter anderem das "Bildblog", das sich Tag für Tag kritisch mit den journalistischen [Fehl-]leistungen der Bild-Zeitung auseinandersetzt.In der Kategorie "Best Innovation" favorisierten die Juroren das reichlich schräge "Domino-Blog" [ein Antville-Weblog].

Weitere Sieger der Jury-Wertung sind: Das spanische Weblog "La Malarosa" [Best Design], Moodless.net [Best Journalistic Blog Arabic], Lessig Blog [Best Journalistic Blog English], Ponto Media [Best Journalistic Blog Portuguese], Natasha Mozgovaya [Best Journalistic Blog Russian], Periodistas 21 [Best Journalistic Blog Spanish].

Alle Gewinner